Cerca de tres años invirtió Julio César Jiménez (Málaga, 1972) en escribir Las categorías de Kant no funcionan en la noche. Pero el esfuerzo ha merecido la pena. Con este poemario ha ganado el escritor malagueño el VI Premio de Poesía Ciudad de Pamplona, galardón organizado por el Ateneo Navarro con el patrocinio del Ayuntamiento de Pamplona y Caja Laboral. El jurado calificó como «rompedora y de calidad» la propuesta de Jiménez, que se ha impuesto a los 206 poemarios presentados con una obra que, a su juicio, ofrece algo novedoso: «contar pequeñas historias importantes».