'Arpa fiel' fue publicado en Madrid en 1941 por la editorial Santo y Seña. A esta edición le siguieron cinco  más de la editorial Afrodisio Aguado. Fue Premio Nacional de Literatura José Antonio Primo de Rivera y Premio Fastenrath de la Real Academia Española de la Lengua. Sobre esta obra, Dámaso Alonso escribió: "Toda la vida poética de Adriano del Valle podría llevar un lema que ha cuajado en título de su libro último: 'Arpa fiel'. Al encentar el volumen no esperábamos -no se pueden esperar de tan fiel poeta- sorpresas en el venero: son imposibles en él las renuncias a su tierra, a sus modos, a su inspiración. Esperábamos lo que nos da: he aquí a nuestro eterno, fidelísimo Adriano, en su  mejor voz y en la más segura posesión de su técnica. Suele haber en a vida de todo poeta un momento de reflexión, de más clara intuición de su obra. De tal examen de conciencia es resultado 'Arpa fiel', que ha salido múltiplemente polarizada hacia diferentes hitos de una misma y profunda fidelidad esencial: hacia su patria, hacia su fe, hacia la mujer de nuestra raza. Con fidelidad románica y meridional a Italia. Y, en fin, a los poetas predilectos y a los amigos. ¡Fidelísimo Adriano del Valle!".