José María Gómez Valero (Sevilla, 1976). Escritor, poeta, editor, profesor de escritura creativa, artista e intérprete escénico. Es autor de los libros de poesía: Miénteme (Qüasyeditorial, Sevilla, 1997), El libro de los simulacros (Ayto.
José Antonio Ramírez Lozano (Nogales, Badajoz 1950). Licenciado en Filología. Ha publicado narrativa y poesía; más de 60 obras en total, premiadas las más de ellas con galardones significativos, como el Juan Ramón Jiménez, Unicaja, Ciudad de Irún, Claudio Rodríguez, Ciudad de Badajoz, José Hierro, Blas de Otero, Ricardo Molina, Ciudad de Mérida, González de Lama, Ciudad de Burgos de poesía; y Ateneo de Valladolid, Azorín, Cáceres, Ciudad de Valencia, Felipe Trigo, Rio Manzanares y Alarcos Llorach de novela, entre otros.
Divertida novela sobre un traductor vasco afincado en Sevilla que se enfrenta a una trama china que socava las tradiciones del país. PREMIO CAMILO JOSÉ CELA DE NARRATIVA.
Ignacio Andía es un joven traductor vasco, retraído y huraño, que se instala en el barrio sevillano de Triana. Allí descubre una intrigante trama china, que socava la cultura local y las tradiciones del país, amenaza que el protagonista de esta divertida novela combatirá con astucia. Un calcetín de lana rojo cuenta una disparatada historia, escrita con una prosa ágil y llena de humor, pero también destila una inteligente defensa de la identidad cultural y del gozoso don de la imaginación. José A. Ramírez Lozano demuestra nuevamente sus dotes de gran fabulador en esta obra, merecedora del Premio Camilo José Cela.
Fuente: web Editorial Menoscuarto
Maldita lechuza es un relato de misterio lleno de imaginación. Su argumento se desarrolla en un instituto lleno de anécdotas y situaciones muy adecuadas a la clase de lengua. Muy recomendable su lectura para secundaria.
Con Los celos de Zenobia disfrutarán de un divertimento narrativo sobre los primeros años de matrimonio de Juan Ramón, los de su renuncia a la poesía impura. Esa que, según él, tenía escondida en su casa por el gusto de ambos y a la que el autor da cuerpo y realidad en esta novela. Un relato entretenido, muy a propósito para estas fechas en que se conmemora el centenario de la publicación de Diario de un poeta recién casado.
Marta era una niña que tenía el oído finísimo, tanto que no podía dormir por las noches. Y es que Marta escuchaba todos los ruidos del mundo por pequeños y extraños que parecieran. Podía oír el ruido de la gotera de su habitación cayendo en la lata que había colocado su padre. Era un goteo aburrido, hasta que se dio cuenta de que las gotas no hacían el mismo ruido, sonaban diferentes, como sílabas. Y entonces trató de leerlas…
Corre el año 1555 y el emperador Carlos V, con apenas 55 años, es un viejo cansado de tanta lucha. Tras abdicar de sus tronos, desembarca en España para retirarse en el apartado monasterio extremeño de Yuste. Junto a él viajan sus relojes, pero ante la poca vida que siente que le queda pide a su relojero de cámara, el matemático Juanelo Turriano, que le fabrique un autómata que luche por él, contra la muerte, cada minuto que le queda de vida. En su retiro monástico va a tener que abdicar de su ideario erasmista y también tendrá que enfrentarse al vino frente a la cerveza que él adora y los frailes detestan, a la campana frente al reloj que a los monjes parece obra del demonio, y en fin, acompañado de sus mastines y su guacamayo, intimará con un jovencísimo Jeromín, que acabaría siendo Don Juan de Austria.
Nació en Algeciras en 1968.
Ha firmado relatos, artículos, entrevistas y reseñas en periódicos, revistas (Sin embargo, Eñe, Zut, El toro celeste, Zenda, revistaPenúltima, El rapto de Europa, Galeote, Almoraima,...), programas de radio y libros colectivos (Café Negro, Ficción Sur, La familia del aire, Atmósferas,...). Dirigió la sección de narrativa de la revista periódica CostaCultural.
Nació en Castroquilame, León en 1975. Trabaja en el mundo de la ilustración de manera profesional desde 2002. Reside y trabaja en Almería desde el año 2004. Colabora ilustrando, diseñando y a veces escribiendo cuentos en editoriales como
Topka, Érase una vez, Slovento, Colibrí, La Cerisaie (Francia).
Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Sevilla. Ilustrador y diseñador gráfico. Desde su infancia muestra pasión por el arte y el dibujo, tras licenciarse en Bellas artes en 2004 y trabajar como profesional en la disciplina del diseño gráfico, reconduce su carrera para ser profesional de la ilustración. Beca de investigación de diseño gráfico en el Instituto de Tecnologías Educativas, Beca de producción gráfica del programa de arte contemporáneo “Iniciarte”(Junta de Andalucía).
Algecireño y licenciado en Bellas Artes, Jesús Barony trabaja actualmente para editoriales de prestigio al otro lado del atlántico. Entre otros encargos, ha ilustrado los mapas de Conan para la serie de juegos de rol. «Es muy satisfactorio pensar que miles de chavales juegan con los mapas que he hecho yo», afirma. Sin embargo, su experiencia laboral le ha llevado a ser bastante escéptico ante la afirmación de que es posible vivir de las novelas gráficas.
Nace en Cádiz en 1975. Colaborador en la televisión local gaditana, desde 2003 a 2009 ha ejercido también como corresponsal deportivo en Cádiz de Agencia EFE. En 1999 escribe su primera novela, aún inédita, titulada Secretos en la cumbre. Tras ella escribe el libro de relatos Sombra interior y otros relatos. No fue hasta 2005 cuando editorial Alhulia apuesta por él y publica Al-Sanam. La caída del ídolo, una novela de corte histórico que, ambientada en hechos reales, da a conocer un capítulo tan importante como desconocido del Cádiz almorávide.
Olvídese de que se encuentra ante un libro corriente. Suponga que le han atado de pies y manos a un pequeño barril de pólvora al que acaban de prender una mecha de quince segundos. ¿Qué haría? Tan imprevisible como cada reacción que pudiese imaginar, resulta esta trama que promete dejarle sin aliento.
En julio de 1800, tras una orden secreta de Carlos IV, tras navíos parten de la isla de La Española con uno de los mayores cargamentos de oro de la historia. A su vez, dos partes interesadas más, al tanto de la operación merced al espionaje, entrarán en liza para intentar hacerse con la valiosa carga por muy distintos motivos. Entre ellos, y sin pretenderlo, irrumpirá en escena el peculiar comerciante textil barcelonés Jaume Delafont, el cual se verá involucrado en una empresa no exenta de peligros y sorpresas en las que recorrerá gran parte de la península y que desembocará en el ilustrado Cádiz de principios del XIX. Allí le aguardará el mayor desafío del destino.
En ésta su cuarta novela, F. Javier Castro Miranda vuelve a cautivar a los lectores con una intriga histórica condimentada con un sinfín de ingredientes que no harán sino sumergirle en una aventura que promete sacarle de su rutina y que guardará para siempre en el corazón.
"¡Qué descubrimiento! Ritmo, lenguaje, excelente desenlace... Javier Castro consigue mantener todas las cualidades de un buen narrador en una equilibrada balanza. Le sorprenderá". Agustín Velasco. Lecturofilia. Grupo Joly.
Año 2008. Meses después de la muerte del doctor Somarriba, Silvia Aragón continúa al frente de su vanguardista investigación acerca de la veracidad de las Experiencias Cercanas a la Muerte. No convencida con las caudas que rodearon a la desaparición de su compañero, y tras recibir un últimatum laboral, varios acontecimientos inesperados le pondrán en el camino para descubrir la verdad sobre uno de los mayores misterios de la humanidad: La continuidad de vida tras el último latido del corazón.
Descubra esta apasionante novela, basada en hechos reales, que le hará plantearse sus más firmes convicciones sobre la existencia e inmortalidad del alma humana.
Fran es un adolescente que se siente de lo más "normal". En su instituto, ni entra en el grupo de los populares, ni tampoco en el de "los invisibles", como él suele denominarles. Portero suplente del equipo de fútbol de su barrio, lleva una vida aparentemente común, con unos padres trabajadores con los que se lleva bien, pero a los que siente cada vez más lejanos por la diferencia de edad y el cambio de mentalidad que siente a cada día.
En torno al amor, Fran no tiene demasiada suerte. Sin embargo un día, logra quedar con una chica a la que conoce mediante un adictivo juego en red. Durante la cita, un rocambolesco capítulo tendrá lugar para cambiarlo todo. El improvisado rescate del gato de la chica, que se ha encaramado en lo alto de un árbol, hará que Fran saque a relucir su héroe interior aunque con un resultado de lo más inesperado.
A raíz de ahí, su vida dará un giro indescriptible. Aparentemente recuperado tras los cuidados médicos, Fran recupera su rutina, aunque empezará a experimentar unas extrañas pesadillas en las que siente que todo lo que le sucede mientras duerme, le repercute físicamente en su vida real. Tras ocultarlo a sus padres y amigos, por temor a ingresar en el hospital, Fran comenzará a desesperarse ante un grave suceso que se le repite casi a cada noche y que no le permite conciliar el sueño.
De pronto, durante uno de esos viajes oníricos, aparece Erika, una chica enigmática que le trata con una confianza que le sorprende y le atrae a la vez. A partir de entonces, la vida "normal" de Fran se revoluciona a pasos agigantados mientras va a ser testigo de unas enseñanzas que jamás olvidará y le harán cambiar para siempre.
J.M. Valderrama es escritor e investigador científico.
Nace en Ceuta, y tras vivir en varias ciudades, se instala definitivamente en Málaga, donde publica casi toda su obra. Es Licenciada en Arte Dramático, su otra pasión, compartida con la Literatura y la Danza. Actualmente es vocal de poesía del Ateneo de Málaga, desde donde dirige varias colecciones poéticas: Hojas de cortesía, Plaza mayor, etc. Hacia 1975, comenzó a publicar en la desaparecida Caracola, al lado de poetas como Jorge Guillén o Carmen Conde.
UNA MÚSICA INVISIBLE
En muchos aspectos este libro de Inés María guzmán, es un libro especial. Está atravesado de un fino y delicado vínculo que es a la vez clarísimo y misterioso,
oscuro y diáfano. Un vínculo que es la melodía de un violín perdido pero siempre presente....
...Tan especial es este libro para el que escribo estas palabras preliminares, tal vez innecesarias, que se me ha ido enredando durante meses en los avatares de mi propia vida, como una metáfora de lo que significa o rememora el propio violín que Inés guardaba debajo de la cama y que un día Javier perdió en una loca aventura noctámbula o paradisíaca. Javier es Javier Luna, o Javier Espinosa. o Javier el Príncipe de los poetas, o Javier el cervatillo asustadizo de cuya mirada cada día caía una lluvia perenne e inacabable. De aquella lluvia y de la música de aquel violín perdido en la magia incandescente de una Málaga sumida en la nostalgia y el indecible secreto de sus noches, ha nacido este libro...
(Del prólogo de José Infante)
La razón de ser de todo autor poético, es manifestar en cualquiera de los ámbitos posibles, la imperiosa necesidad que posee de expresar sus creaciones. A lo largo de la historia, hemos tenido la suerte de poder disfrutar de diversas composiciones que han ido marcando distintas épocas y corrientes literarias según el lugar en la línea de tiempo que le tocó vivir a cada uno de ellos.
Con frecuencia, han sido numerosos los grupos de autores que han llevado el estandarte de la literatura y el propio idioma como vehículo comunicador, y nos han dejado toda una suerte de libros y publicaciones donde se dan la mano unos a otros para caminar juntos y conseguir con ello, crear un camino más heterogéneo donde compartir sus obras individuales.
Hoy tenemos la suerte de llevar a imprenta el primer tomo de la Colección Romero de Poesía de esta editorial, y que lleva por título «Babilonia». En este libro, se recoge el fruto maduro de doce autores con un bagaje literario bien definido, unos con la voz sosegada y profunda de la experiencia, y otros con la semilla temprana y fresca de nuevas voces que vienen empujando fuerte buscando su hueco en esta tierra donde siempre fructifican las buenas cosechas al calor del sol del mediterráneo.
Desde aquí, quiero dar las gracias a todos ellos por haber abierto con generosidad su corazón a que este proyecto soñado y gestado por Isabel Romero sea una realidad. Es una oportunidad única disfrutar este ramillete de versos engalanados con el mejor de los ropajes y la luz preclara con que se iluminan los libros que permanecen para siempre.
Bienvenido pues a todo el que ha querido sumarse a este viaje íntimo, a la ciudad de las mil lenguas donde el crepúsculo dormita y el día no se acaba nunca. «Babilonia» os espera con los brazos abiertos, sus calles circulares y sus poemas de ensueño, un lugar único para deambular tranquilos con los cinco sentidos puestos, con la música envolvente de fondo y el aroma a café recién hecho. Vendrás para finalmente quedarte, allí de donde es imposible regresar sin llevarte antes este libro y doce amigos en tu bolsillo.
Gracias infinitas a: Ana Isabel Almarcha, María Fernández Lago, Jesús García Gallego, José Luís González Vera, Inés María Guzmán, Sonia Márpez, María Navarro, José María Prieto, Francisco Quintero González, Isabel Romero, Rosa Romojaro y Francisco Ruiz Noguera.
Francisco Ordoñez Olalla
editor
La novela de Isabel Anaya Moreno, «Razones, esperanzas y sinrazones», nos sitúa en el siglo XVIII, en un proyecto ilustrado apenas conocido: la fundación de las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena. . «Razones, esperanzas y sinrazones» nos narra la historia protagonizada por aquellos centroeuropeos que huyeron de las guerras y miserias de sus países buscando un futuro mejor, y que encontraron en los despoblados montes andaluces, su tierra prometida. Estos colonos comparten protagonismo con los grandes personajes de la Ilustración española y con las víctimas de un sistema socialmente injusto. . Isabel Anaya nos desvela las luces de la Ilustración, pero también sus sombras, como La Gran Redada de 1749, también conocida como Prisión general de gitanos, hecho casi desconocido e incluso silenciado de nuestra historia. Con una mirada caleidoscópica de la época, la escritora va entrelazando historias de personajes que aparentemente no tienen ninguna relación, pero que a medida que se avanza en la narración, comprobamos que forman parte de un mismo macrocosmo donde se entrelazan movimientos políticos, económicos, sociales, filosóficos y artísticos.. Es difícil resumir el argumento central de una novela tan coral como la que reseñamos. Los principales protagonistas son Pablo de Olavide, que junto con Campomanes hizo posible el proyecto repoblador, y Gisela Engel, una joven curandera de Baviera obligada a refugiarse en Sierra Morena al ser denunciada por brujería ante la Inquisición bávara. En torno a Olavide giran los hacedores de la Ilustración, mientras las vidas de colonos y serranos giran en torno a Gisela Engel. . Junto a la trama de los emigrantes europeos del siglo XVIII, encontraremos grandes ideales, amores, aventuras, rasgos mágicos y humorísticos, que hacen apasionante la lectura de la obra. El ser humano comete los mismos errores a lo largo de los siglos, que desencadenan idénticas tragedias colectivas. Con respecto a ello, el compromiso ético de la autora se manifiesta a través de la acertada elección de personajes y situaciones, para denunciar catástrofes humanitarias que no deberían producirse en la actualidad.. A la novela histórica le corresponde tratar los aspectos que no pueden ser abarcados por la historia oficial, basada en los hechos de grandes personajes que lideraron los hitos históricos o la lucha de clases. La novela basada en épocas pasadas, disecciona a estos personajes principales, a los secundarios y sus interrelaciones. Tiene en cuenta sus coordenadas vitales y las consecuencias derivadas de estas. Sobre todo, indaga en las emociones y sentimientos que mueven sus actos. En este sentido, en «Razones, esperanzas y sinrazones», los lectores del género histórico verán satisfechas todas sus expectativas. .
En este libro se reúnen relatos apasionantes en torno a un mismo tema: la pandemia de Coronavirus que asola nuestro planeta, aunque sus enfoques son muy diferentes. Los lectores se sorprenderán por los inesperados finales de Chus Heredia y María Moreno, se perderán en los mundos paralelos de José Antonio Sau, disfrutarán de la vida rural tradicional con la narración de Carmen Enciso, las personales crónicas de José Luis Rosas y Loli Pérez, la frescura del relato de Carmen Bautista, la original perspectiva del personaje de Eloísa Navas, el giro vital que acompaña a la crisis, que nos muestra Cristóbal Romero, y el abismo de un mundo distópico que nos plantea Isabel Anaya. Como los lectores podrán comprobar, en Pandemociones se reflejan todos los sentimientos que hemos experimentado con la irrupción del Coronavirus en nuestras vidas; como una pandemia de emociones que han socavado nuestros cimientos interiores y los de esta sociedad que se adentra tambaleante en la segunda década del siglo XXI.
Victoria es una adolescente malagueña cuya vida se transforma, a su pesar, al verse obligada a permanecer con sus padres en una misión del Amazonas. Allí conoce a unos indios de su edad: Oroa y Yagüire que la influyen de tal forma que cambia su visión de las cosas y sus convicciones.
La Encrucijada de Cronos es un lugar de la selva, donde se cruzan las tres dimensiones del tiempo. Los tres adolescentes acceden a experiencias, en ese valle, que les llevan a visualizar a una india del pasado con ojos azules y rasgos europeos, la cual tiene un mensaje para ellos, que tendrán que descifrar. El futuro del amazona también se les muestra como un lugar árido y se prometen a sí mismos que eso no ocurrirá. Para ello se comprometen con una lucha por el ecosistema.
Datos de la situación política, económica y social del Amazonas y países limítrofes, se mezclan con la historia de los Marañones y el Dorado. El libro hace hincapié en los problemas medioambientales de la Cuenca Amazónica y está diseñado para plantear Valores y tomar conciencia.
EL Protegido de Asclepio narra la vida de Sofía Hidalgo, una profesora de filosofía de la universidad madrileña, que es asaltada por fenómenos extrasensoriales que tienen como protagonista a un médico griego del siglo V antes de Cristo, Filipo de Citera. Tras descartar todo tipo de anomalías físicas y de trastornos siquiátricos, Sofía se somete a un tratamiento basado en rastrear en vidas pasadas el trauma que causa sus problemas. Tras varias sesiones descubre que fue Filipo de Citera, que vivió en la Atenas gobernada por Pericles, durante la construcción de la Acrópolis. Un colapso nervioso en el transcurso del tratamiento la pone al borde de la muerte y todos los siquiatras de esta escuela se niegan a tratarla. Ella tendrá que descubrir qué deuda kármica contrajo Filipo durante su vida que maldijera su alma de tal modo que las funestas consecuencias influyan en la vida de Sofía, en cuyo cuerpo se ha reencarnado.
En la estructura de la novela se van simultaneando las circunstancias sociopolíticas del Madrid del 15M, con la de la Atenas de Pericles y la vida de Sofia, en esa actualidad, con la vida de Filipo y su periplo por los centros iniciáticos de Grecia, Egipto, Persia y la India, países que recorrió para formarse como médico. El enfrentamiento con un destino que no es aceptado, la búsqueda de la sabiduría, la ética como modelo de vida y, sobre todo, el amor como fuente de felicidad y realización, son los motores de las tramas de la novela, de sus personajes principales y secundarios. La intriga y la rigurosidad histórica se alían en El Protegido de Asclepio dando como resultado una novela clásica y actual a la vez, en la cual la crítica social tiene también su espacio.
En un pueblo del sur de España, en los difíciles años de la posguerra, las vidas de sus habitantes se entrelazan con los dramas personales. Algunos, pese a su pobreza, demostrarán lo mejor del ser humano, otros, en cambio, a pesar de ser favorecidos por el destino harán ostentación de una mezquindad intrínseca.
Aún compartiendo las adversas consecuencias de una guerra devastadora, los más jóvenes encontrarán la manera de arrancar un poco de felicidad a su entorno. Los adultos y los ancianos, no podrán olvidar las tragedias vividas, quedando marcados hasta el fin de sus días.
El Dios de Estera es una novela coral, una ventana abierta por la que asomarnos y conocer la vida más íntima de sus personajes. Sus historias son tan veraces, que cualquier persona que haya vivido en un ambiente rural reconocerá en ellas a muchos de sus vecinos.
De lo efímero y lo eterno, es un libro de relatos donde las historias se mueven entre el pasado, presente y futuro, a merced de los ciclos de ese Dios impasible que es Cronos.. En este libro de relatos encontraremos deudas aplazadas a cobrar siglos después, encuentros que marcan destinos, y casualidades reveladoras de secretos guardados por el tiempo; mostrándonos lo efímero y lo eterno de la existencia, de los actos, donde solo el amor y el sortilegio de las palabras, son capaces de obrar milagros.
Hacia la mitad del siglo Xl en Al-Ándalus, el poeta y filósofo judío Salomón Ibn Gabirol decide escribirle una carta a su amigo cristiano, Rodrigo de Jaca, para contarle su vida. Además, pretende dejar constancia del esplendor cultural del judaísmo, que por esa época está teniendo su edad de oro en Al-Ándalus. A través de sus recuerdos, Salomón nos sitúa en la caída del Califato de Córdoba y el surgimiento de las taifas. Con un prosa poética, le cuenta a Rodrigo la huida de sus padres de Córdoba, por las matanzas de la guerra, y que se refugiaron en Málaga donde él nació. La muerte de la madre, pone fin a una infancia feliz en su ciudad natal. Cuando Málaga se vio envuelta en las guerras civiles, tuvo que abandonarla junto a su padre con dirección al norte de la península.
En Zaragoza Salomón Ibn Gabirol pasa su adolescencia. El padre del poeta es calumniado y muere lapidado en la judería. Huérfano y sin hermanos, la intelectualidad hebrea arropa a Salomón admirada por su talento literario. El judío Yequtiel ben Isaac era el visir de Zaragoza y su judería la más próspera de Al-Ándalus. Por ello, los sabios hebreos más afamados de la época se refugiaron allí huyendo de las guerras del sur. Yequtiel protege a Salomón Ibn Gabirol y lo favorece con su mecenazgo, pero en la guerra civil zaragozana es asesinado, junto a su rey Mundir II. De nuevo Gabirol se ve obligado a huir con destino a Granada donde gobierna otro visir judío, Samuel Nagrela.
Conseguido el mecenazgo de Nagrela, Gabirol vive su juventud en Granada, siendo el preceptor del hijo de su mecenas, Yusuf, que años más tarde sustituirá a su padre en el cargo de visir. Salomón se enamora de la esclava cristiana de los Nagrela, un amor imposible con un trágico final. Acompañando al visir, el poeta visita Lucena, donde se ha constituido una teocracia judía y es el centro de la sabiduría hebrea, porque ha ido acogiendo a los más importantes rabinos de las escuelas talmúdicas de Oriente, cerradas por el integrismo musulmán.
Tras enfrentarse a la familia Nagrela, Salomón se ve obligado a volver a Zaragoza, pero su situación es difícil; carece de mecenazgo y en la judería se le acusa de preferir la filosofía griega, frente a la ortodoxia hebrea. Logra sobrevivir porque recupera su antiguo empleo de traductor en la biblioteca de la madraza donde conoce a Rodrigo, que a partir de entonces será su amigo del alma y el destinatario de su carta autobiográfica. Rodrigo es un joven fraile hecho prisionero al ser invadida Jaca por los musulmanes. El general que ha liderado la invasión se enamora de Rodrigo y lo convierte en su esclavo, pero al hacer constar el fraile ante personas influyentes que domina el árabe, por haber traducido de esta lengua las obras de los sabios de la antigüedad, el visir se lo compra al general para que trabaje en la biblioteca. El general se venga del joven cristiano. La desgracia une a Gabirol y a Rodrigo, ambos son dos místicos dedicados a Dios, desde sus distintas religiones y les apasiona la filosofía griega. Pasan los años consolidando una amistad cada vez más profunda, hasta que el abuelo de Rodrigo, conde de Jaca, localiza a su nieto y paga su rescate, produciéndose la separación de los amigos.
Los enemigos que Gabirol logran su destierro. Samuel Nagrela lo reclama en Granada, porque su hijo se casa con la hija de un afamado rabino que admira la poesía religiosa de Salomón y lo quiere conocer. Envidioso, el visir granadino expulsa a Salomón y éste decide viajar a una ciudad marítima con la esperanza de embarcar a Jerusalén, cuando conoce a un místico sufí que le enseña sus métodos místicos. Tras diversas vicisitudes, Gabirol muere en Lucena. Sorprende el giro final de la novela, que le confiere su profundo mensaje ético; un canto a la tolerancia y la convivencia pacífica entre culturas.
Por la carta, conoceremos a los sabios de la edad de oro de la cultura judía en España: Hasday ibn Shaprut, Samuel Nagrela, Yoná ibn Yanáh o Isaac ibn Gayyat.