A mediados de los años ochenta la Consejería de Obras Públicas y Transportes se encontraba inmersa en el empeño de dar respuesta a una serie de problemas aún no resueltos en Andalucía: el déficit de viviendas, la organización del crecimiento de las ciudades o la recuperación del patrimonio edificado, por citar algunos de los más relevantes. Para enfrentar la solución a estos problemas se fueron diseñando y aplicando instrumentos que contribuyeron a definir una política novedosa en muchos aspectos. Al mismo tiempo fue cobrando fuerza la idea de que era necesario conocer la situación en relación con estas cuestiones en aquellos países que mantenían en sus ciudades la huella de un patrimonio y unas formas de vida reconocibles en las nuestras, en concreto los países de Iberoamérica y del Magreb.
Con este objetivo se organizaron seminarios, congresos y exposiciones, iniciándose una pujante línea editorial cuya espina dorsal son las ediciones de guías de arquitectura de las principales ciudades iberoamericanas y del Magreb. Los protagonistas más destacados de la Arquitectura contemporánea de América Latina y de algunos países árabes tuvieron la oportunidad de venir a España y exponer sus trabajos en Andalucía, dando testimonio de la existencia de un variado conjunto de obras de gran calidad, prácticamente desconocidas hasta entonces en Europa.
Por último, y con motivo del decimoquinto aniversario del programa de Cooperación Internacional de la Consejería de Obras Públicas y Transportes, se organizó esta exposición para dar cuenta de lo ejecutado hasta el año 2002, con el convencimiento de que el camino abierto sería una vía fructífera para el futuro.